Dental Implant

歯科ハミール高田88 Director
Masashi Motegi
Kumusta po. Ako si Masashi Motegi, ang director.
Ibinabalik ng dental implant ang function ng ngiping nawala. Matagal akong nag-aral sa implant department ng isang university hospital, at isa ito sa mga larangang pinagtutuunan namin sa klinika.
Ang prinsipyo ko sa paggamot ay “panatilihin ang nerve at ngipin hangga’t maaari,” pero kapag hindi na maiwasang mawalan ng ngipin, mahalagang palitan ito nang hindi pinabibigatan ang natitirang ngipin. Dahil hindi kailangang bawasan ang malulusog na katabing ngipin, maaari ring maging paraan ang implant para protektahan ang natitira ninyong ngipin. Dahil may kasamang operasyon ang paggamot na ito, ipinapangako kong ipaliwanag nang buo ang mga panganib, gastos, at tagal ng paggamot.
Kung nag-iisip kayo ng implant dito sa Takadanobaba, kumonsulta sa amin nang panatag.
Paggamot para Maibalik ang Nawalang Ngipin

Kapag pinabayaan ang puwang ng nawalang ngipin, maaaring tumagilid ang katabing ngipin o humaba ang katapat na ngipin, na makasisira sa buong kagat. Bukod sa itsura, maaaring hindi na kayo masiyahan sa pagkain dahil hindi makanguya nang maayos, at maaaring mahirapan sa pagbigkas. Unti-unti ring lumiliit ang buto ng panga, at maaaring magbago ang hugis ng mukha.
May 3 paraan para palitan ang nawalang ngipin: implant, bridge, at pustiso. Sa mga ito, pinipili ang implant sa buong mundo bilang paggamot na nagbabalik ng function at itsurang pinakamalapit sa tunay na ngipin.
Sa implant treatment, itinatanim sa buto ng panga ang artipisyal na ugat ng ngipin na gawa sa titanium (implant body), at ikinakabit sa ibabaw nito ang artipisyal na ngipin. Dahil nakakanguya kayo nang maayos gaya ng sariling ngipin, bumabalik ang saya sa pagkain at malaki ang naitataas sa kalidad ng buhay (QOL).
Nagsanay ang aming director sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College, at inihanda namin ang klinika para matanggap ng mga taga-rito sa Takadanobaba ang espesyal na kaalaman at kasanayang nahubog niya sa university hospital.
Mga Benepisyo ng Implant
Matibay na Kagat, Parang Sariling Ngipin
Dahil direktang nakakabit ang implant sa buto ng panga, makakanguya kayo nang maayos, halos gaya ng sariling ngipin. Kumpara sa pustiso o bridge, sinasabing mas mahusay ito sa pagbabalik ng lakas ng pagnguya.
Mae-enjoy ninyo nang walang pag-aalala ang mga pagkaing mahirap kainin kapag may pustiso, gaya ng matigas na steak at rice cracker, at makakagat kayo ng buong mansanas. Kapag bumalik ang saya sa pagkain, mas madaling magkaroon ng balanseng nutrisyon, na nakatutulong din sa kalusugan ng buong katawan.
Natural at Magandang Itsura
Ang artipisyal na ngipin sa ibabaw ng implant (crown) ay gawa sa materyales na maganda sa paningin, tulad ng ceramic o zirconia. Ginagawa ito ayon sa kulay, hugis, at linaw ng inyong tunay na ngipin, kaya natural at maganda ang resulta.
Hindi tulad ng pustiso, walang nakikitang metal na kawit, kaya makakangiti kayo nang malaya. Malaki rin ang epekto ng itsura sa kumpiyansa at kalidad ng buhay.
Higit Pang Detalye Tungkol sa Ceramic at Crown
Napoprotektahan ang Katabing Ngipin
Sa bridge, kailangang bawasan nang malaki ang malulusog na ngipin sa magkabilang gilid. Sa hinaharap, mas mataas ang panganib na magka-cavity at maging sensitibo ang binawasang ngipin, at maaaring umikli ang buhay nito.
Sa implant naman, sa bahagi lang ng nawalang ngipin itinatanim ang artipisyal na ugat, kaya hindi binabawasan ang anumang katabing ngipin. Napapalitan ang nawalang ngipin habang napoprotektahan ang malulusog na ngipin. Hindi rin ito nagpapabigat sa ngiping sumusuporta gaya ng pustiso.
Sa pangmatagalan, mas madaling mapanatili ang kalusugan ng buong bibig, at dahil dito ay mapahahaba rin ang buhay ng iba pang ngipin.
Pinipigilan ang Pagliit ng Buto ng Panga
Kapag nawalan ng ngipin, hindi na nagagamit ang buto ng panga sa bahaging iyon, kaya unti-unti itong natutunaw at lumiliit. Hindi ito mapipigilan ng pustiso o bridge.
Dahil direktang nakatanim ang implant sa buto ng panga, naipapasa sa buto ang puwersa ng pagnguya, kaya napipigilan nito ang pagliit ng buto. Napakahalaga nito sa biyolohikal na aspeto, at kapag napanatili ang buto, may mga sumusunod na benepisyo:
- Napipigilan ang pagbabago ng hugis ng mukha, kaya napapanatili ang batang itsura
- Nagiging matatag din ang butong sumusuporta sa katabing ngipin
- Posible pa rin ang implant kung mawalan ng ibang ngipin sa hinaharap
Komportable at Walang Kakaibang Pakiramdam
Wala ang kakaibang pakiramdam ng pustiso; parang sariling ngipin ang pakiramdam. Madali ring magsalita, at halos walang abala sa araw-araw.
Nakapirmi rin ito, kaya hindi ninyo kailangang tanggalin kapag nasa labas kayo, at wala itong dagdag na alalahanin. Mas kaunti rin ang pag-aalala na maipit ang pagkain habang kumakain, kaya komportable kayo.
Implant Kumpara sa Ibang Paggamot

| Item | Dental Implant | Bridge | Pustiso |
|---|---|---|---|
| Lakas ng pagnguya | ◎ Matibay ang kagat | ○ Medyo maayos | △ Iba-iba sa bawat tao |
| Itsura | ◎ Napakanatural | ○ Medyo natural | △ Maaaring makita ang metal na kawit |
| Epekto sa katabing ngipin | ◎ Hindi kailangang bawasan ang katabing ngipin; kaunti ang pasanin | △ Binabawasan ang ngipin sa magkabilang gilid | △ Pasanin sa ngiping sumusuporta |
| Kakaibang pakiramdam | ◎ Halos wala | ○ Kaunti | △ Mayroon |
| Pagpapanatili ng buto ng panga | ◎ Napapanatili | △ Unti-unting lumiliit | △ Unti-unting lumiliit |
| Tagal ng buhay | ◎ 10–20 taon o higit pa | ○ Mga 7–8 taon | △ Mga 3–5 taon |
| Tagal ng paggamot | △ Mga 3–6 na buwan | ○ 2–3 linggo | ○ 1–2 buwan |
| Gastos | △ Self-pay (¥440,000–605,000 bawat ngipin) | ○ Puwedeng sakop ng insurance | ○ Puwedeng sakop ng insurance |
Mataas ang paunang gastos ng implant, pero sa pangmatagalan, maaari itong maging mas matipid sa huli kaysa sa paulit-ulit na pagpapagawa ng bridge o pustiso. Malaking benepisyo rin na napoprotektahan ang katabing ngipin. May 10 taong warranty ang implant body na nakatanim sa buto, at 5 taong warranty ang crown sa ibabaw nito (sa pareho, may bahagyang bayad depende sa bilang ng taon).
Karanasan ng Director sa Implant

Pagsasanay sa Department of Oral Implantology, Tokyo Dental College
Pagkatapos magtapos sa Tokyo Dental College, nagkaroon ng karanasan ang director ng 歯科ハミール高田88 na si Masashi Motegi sa dentistry para sa mga pasyenteng may medikal na kondisyon sa Department of Oral and Maxillofacial Surgery ng Tokyo Metropolitan Hiroo Hospital, at saka sumailalim sa espesyal na pagsasanay sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College.
Sa implant department, humawak siya ng malawak na hanay ng kaso, mula sa basic na paglalagay ng implant hanggang sa mahihirap na kaso, bone grafting, at aesthetic implant. Marami rin siyang nahawakang paggamot na nangangailangan ng mataas na kasanayan, gaya ng mahihirap na kasong kulang ang buto at malalaking kasong sabay-sabay na naglalagay ng maraming implant.
Patuloy na Nanggagamot sa University Hospital
Hanggang ngayon, nanggagamot pa rin ang director bilang part-time na dentista sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College. Sa university hospital, madalas niyang nakikita ang pinakabagong teknik at resulta ng pananaliksik, at ginagamit niya ang napapanahong kaalamang ito sa paggamot ng mga pasyente.
May mapagpakumbabang pananaw siyang “marami pa akong kailangang matutunan bilang dentista,” kaya patuloy siyang nagsasanay araw-araw.
Miyembro ng ITI (International Team for Implantology)
Kasapi ang director ng ITI (International Team for Implantology), isang akademikong organisasyong nag-uugnay sa mga implant specialist sa buong mundo. Ang ITI ay internasyonal na organisasyong naglalayong palaganapin ang implant treatment na batay sa siyentipikong ebidensya, na nakasentro sa Straumann implant.
Regular na nagpapalitan ng impormasyon ang ITI tungkol sa pinakabagong pananaliksik at teknik sa paggamot, at aktibong lumalahok dito ang director. Sinusubaybayan niya ang pinakabagong kaalaman sa pandaigdigang antas at ibinabahagi ito sa mga pasyente rito sa Takadanobaba.
Layuning Maging “Dentistang Kaya ang Lahat”
Hinaharap ni Director Motegi ang bawat pasyente sa layuning maging dentistang makapagsasabing, “Kaya kong gawin dito ang buong saklaw ng paggamot.” Dahil kaya niyang tingnan hindi lang ang implant kundi pati cavity, root canal, orthodontics, at aesthetic treatment, mahalaga sa kanya ang pagprotekta sa kalusugan ng buong bibig mula sa kabuuang pananaw.
Bago at pagkatapos ng implant, kailangan ang komprehensibong paggamot, gaya ng paggamot sa cavity o sakit sa gilagid at pag-aayos ng kagat. Halimbawa, karaniwang sa Clinic A nagpapa-implant at sa Clinic B naman nagpapagamot ng cavity. Sa amin, dahil sa malawak na kaalaman at kasanayan ng director at ng mga staff, makatatanggap kayo ng tuloy-tuloy at de-kalidad na paggamot sa iisang lugar.
Mga Katangian ng Aming Implant Treatment
1. Kaalaman at Kasanayang Pang-University Hospital
Ang pinakamalaking kalakasan namin ay ang espesyal na kaalaman at kasanayang nahubog sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College. Makatatanggap kayo ng advanced na paggamot na antas-university hospital dito mismo sa Takadanobaba.
Nangangailangan ang implant treatment ng iba’t ibang kadalubhasaan, gaya ng kaalaman sa anatomy, kasanayan sa operasyon, at husay sa prosthodontics. Ginagamit ng director ang karanasan niya sa university hospital para magbigay ng ligtas at tiyak na paggamot.
2. Mapagkakatiwalaang Implant System
Gumagamit kami ng sumusunod na 2 implant system na pinagkakatiwalaan sa buong mundo.
Straumann

Implant system na binuo ng Straumann ng Switzerland at malawakang ginagamit sa maraming bansa sa loob ng maraming taon. Mula nang ilunsad ito noong 1974, mahaba na ang kasaysayan at clinical track record nito.
Mga katangian ng Straumann:
- Dahil sa SLA surface treatment, mabilis itong kumakapit sa buto, kaya inaasahang mapaiikli ang healing period
- Maraming naiulat na datos mula sa pangmatagalang clinical research
- Malawakang ginagamit sa maraming bansa, kaya madaling makakuha ng maintenance kahit lumipat kayo ng tirahan
- Posibleng planuhin ang paggamot batay sa siyentipikong ebidensya
Ang ITI (International Team for Implantology), kung saan kasapi ang director, ay akademikong organisasyong nakasentro sa Straumann implant at nagsasagawa ng paggamot na batay sa siyentipikong ebidensya.
Osstem

Implant system na binuo ng Osstem ng South Korea at ginagamit sa mahigit 70 bansa.
Mga katangian ng Osstem:
- Sulit sa halaga
- Ginagamit sa malawak na hanay ng kaso
- Disenyong angkop sa Asyanong istruktura ng buto ng mga Hapon
- Maraming pagpipilian para sa malawak na hanay ng kaso
Irerekomenda namin ang pinakaangkop na system ayon sa inyong kalagayan, budget, at kagustuhan sa paggamot.
3. Tumpak na Pagsusuri at Ligtas na Plano Gamit ang Dental CT
Mahalaga sa implant treatment ang tumpak na pagsusuri at masusing plano ng paggamot. Mayroon kaming pinakabagong dental CT na nagpapakita ng kalagayan ng buto ng panga sa tatlong dimensyon.
Makikita sa CT:
- Kapal, taas, at density ng buto
- Eksaktong posisyon ng nerve at mga daluyan ng dugo
- Distansya sa maxillary sinus
- Posisyon ng ugat ng katabing ngipin
Batay sa impormasyong ito, gumagawa kami ng ligtas at tiyak na plano ng paggamot. Mahalaga sa tagumpay ng implant ang pagtukoy ng eksaktong posisyon para hindi matamaan ang nerve at mga daluyan ng dugo.
4. Bone Grafting (GBR, Socket Lift, Sinus Lift)
Kahit sinabihan na kayo ng ibang klinika na “hindi puwede ang implant dahil kulang ang buto,” maaaring maging posible ang paggamot dito sa pamamagitan ng bone grafting.
May karanasan ang director sa mga kaso ng bone grafting sa university hospital, at ginagawa niya ang mga sumusunod na procedure:
GBR (Guided Bone Regeneration)
Paraan ng pagpapatubo muli ng buto sa bahaging kulang ang lapad o taas, gamit ang bone graft material at espesyal na lamad (membrane).
Socket Lift
Ginagawa ito kapag kulang ang taas ng buto para sa implant sa itaas na bagang. Mula sa butas na pagtataniman ng implant, itinataas ang sahig ng maxillary sinus at nilalagyan ng bone graft material.
Sinus Lift
Kapag lubhang kulang ang taas ng buto, itinataas ang sahig ng maxillary sinus mula sa gilid ng gilagid para magdagdag ng buto sa malawak na bahagi. Mahirap ang procedure na ito, pero kaya namin ito dahil sa aming espesyalisadong kasanayan.
5. Mas Maikling Paggamot sa Immediate Placement
Ginagawa namin ang “immediate implant placement,” kung saan itinatanim ang implant kasabay ng pagbunot ng ngipin. *Depende sa kaso
Sa tradisyonal na paraan, naghihintay muna ng 3–6 na buwang paggaling pagkatapos ng pagbunot bago itanim ang implant. May mga sumusunod na benepisyo ang immediate placement:
- Napapaikli nang 3–6 na buwan ang paggamot
- Isang operasyon lang (mas magaan sa katawan)
- Nababawasan hangga’t maaari ang pagliit ng buto
- Mas madaling makamit ang magandang itsura
Gayunman, may mga kondisyon ang immediate placement, at kailangang maingat na suriin ang kalagayan ng buto at kung may impeksiyon. Sa masusing pagsusuri at diagnosis ng director, matutukoy kung posible ang immediate placement.
Kung gusto ninyong paikliin ang paggamot, itanong ito sa konsultasyon.
6. Aesthetic Implant
Sa implant sa mga ngipin sa harap, napakahalaga hindi lang ng function kundi pati ng itsura. Para makamit ang natural na resultang hindi maikakaiba sa tunay na ngipin, kailangan ang mga sumusunod:
- Tamang posisyon at anggulo ng implant
- Magandang linya ng gilagid
- Paggaya sa kulay, hugis, at linaw ng tunay na ngipin sa crown
Maraming kaso ng aesthetic implant ang hinawakan ng director sa university hospital, at may kumpiyansa siya sa implant sa mga ngipin sa harap.
7. Maramihang Implant
Ginagawa rin namin ang implant treatment kapag higit sa isang ngipin ang nawala.
- Bone-anchored bridge: Kapag nawala ang lahat ng ngipin sa panga, ang karaniwang paraan sa textbook ay maglagay ng 8 implant sa itaas at 6 sa ibaba, at suportahan ng bridge ang buong hanay ng ngipin.
- Implant overdenture: pustisong nakakabit gamit ang implant
Mahirap ang malalaking kaso at nangangailangan ng mataas na kasanayan at karanasan, pero maaari muna kayong kumonsulta sa amin.
Kasanayan para sa Mahihirap na Kaso
Kulang ang Buto
Kahit sinabihan kayo ng ibang klinika na “hindi puwede ang implant dahil kulang ang buto,” maaaring maging posible ang paggamot sa bone grafting. Ginagawa namin ang mga sumusunod na bone grafting:
- GBR (Guided Bone Regeneration): para sa maliit hanggang malaking kakulangan ng buto
- Socket lift: pag-angat ng sahig ng maxillary sinus (paraang hindi gaanong invasive)
- Sinus lift: pag-angat ng sahig ng maxillary sinus sa malawak na bahagi
Maraming beses nang ginawa ng director ang mga procedure na ito sa university hospital, at nagbibigay siya ng ligtas at tiyak na paggamot.
May Iba Pang Karamdaman
Kahit may diabetes, high blood pressure, osteoporosis, o iba pang karamdaman, maaaring posible ang implant treatment kung kontrolado ang kondisyon.
May karanasan ang director sa dentistry para sa mga pasyenteng may medikal na kondisyon sa Department of Oral and Maxillofacial Surgery ng Tokyo Metropolitan Hiroo Hospital, kaya makagagawa siya ng ligtas na plano ng paggamot na isinasaalang-alang ang kabuuang kalusugan. Nakikipag-ugnayan din kami sa inyong doktor, kaya kumonsulta muna sa amin.
Muling Paggamot ng Implant na Pumalya sa Ibang Klinika
Ginagawa rin namin ang muling paggamot kapag nagkaproblema ang implant na inilagay sa ibang klinika.
- Paggamot sa peri-implantitis
- Pag-alis at muling paglalagay ng implant na mali ang posisyon
- Pag-aayos ng sira sa crown
Mas mahirap ang muling paggamot kaysa sa unang paggamot at nangangailangan ng mataas na kasanayan. Tutugunan ito ng director gamit ang kanyang espesyal na kaalaman at kasanayan, kaya kumonsulta kung may problema kayo. (Depende sa implant system na ginamit at sa kalagayan ng buto)
Mga Uri ng Implant na Inaalok Namin
Straumann Implant

Gawa ng Straumann ng Switzerland, may mahabang kasaysayan at clinical track record
Mga katangian:
- Maraming pangmatagalang clinical data
- Mabilis kumapit sa buto dahil sa SLA surface treatment (mas maikling healing period)
- Dinisenyo nang isinasaalang-alang ang maintenance
- Ginagamit sa buong mundo, kaya makapagpapa-maintenance kayo kahit lumipat kayo ng tirahan
- Maraming pangmatagalang clinical data at mataas ang pagiging maaasahan
Inirerekomenda para sa:
- Mga inuuna ang kalidad at track record sa pagpili ng implant
- Mga inuuna ang pangmatagalang katatagan
- Implant sa ngipin sa harap, kung saan mahalaga ang itsura
Presyo: ¥605,000 bawat ngipin (kasama ang buwis)
※Total fee na kasama ang unang operasyon + ikalawang operasyon + crown (full zirconia crown)
Osstem Implant

Gawa ng Osstem ng South Korea, ginagamit sa mahigit 70 bansa
Mga katangian:
- Ginagamit sa malawak na hanay ng kaso
- Sulit sa halaga
- Disenyong angkop sa Asyanong istruktura ng buto ng mga Hapon
- Maraming pagpipilian para sa malawak na hanay ng kaso
Inirerekomenda para sa:
- Mga gustong makatipid sa gastos
- Mga naghahanap ng balanse ng pagiging maaasahan at gastos
- Mga nag-iisip ng maramihang implant
Presyo: ¥440,000 bawat ngipin (kasama ang buwis)
※Total fee na kasama ang unang operasyon + ikalawang operasyon + crown (full zirconia crown)
Proseso ng Paggamot

Unang Bisita at Konsultasyon (mga 60 minuto)
※Nakadepende sa sitwasyon kung sakop ng insurance ang pagsusuri. Kung implant treatment lang ang gusto ninyo, self-pay ito.
Una, ikuwento sa amin nang detalyado ang kalagayan ng nawalang ngipin at ang inyong alalahanin. Maingat din naming sasagutin ang inyong mga pangamba at tanong tungkol sa implant treatment.
Mga itatanong namin:
- Kailan at paano nawala ang ngipin
- Kasalukuyang alalahanin (hirap ngumuya, itsura, atbp.)
- Kabuuang kalusugan (mga sakit, iniinom na gamot)
- Kung naninigarilyo kayo
- Kagustuhan sa paggamot at budget
Si Director Motegi mismo ang nagkokonsulta at nagpapaliwanag nang detalyado ng proseso ng implant treatment, mga pakinabang at disbentaha, panganib, at gastos. Ipinapaliwanag din namin ang paghahambing sa ibang paggamot (bridge at pustiso), para makapili kayo nang may buong pag-unawa.
Masusing Pagsusuri at CT Scan (mga 30 minuto)
※Nakadepende sa sitwasyon kung sakop ng insurance. Kung implant treatment lang ang gusto ninyo, self-pay ito.
Mga pagsusuri:
- Pagsusuri sa loob ng bibig (cavity at sakit sa gilagid)
- X-ray
- Dental CT scan (3D na larawan ng kalagayan ng buto)
- Larawan sa Loob ng Bibig
- Pagsusuri ng kagat
Lalong mahalaga ang CT scan. Malinaw na makikita sa CT image ang mga sumusunod:
- Kapal, taas, at density ng buto
- Posisyon ng nerve at mga daluyan ng dugo
- Distansya sa maxillary sinus
- Posisyon ng ugat ng katabing ngipin
Batay sa impormasyong ito, gumagawa kami ng ligtas at tiyak na plano ng paggamot.
Kung may cavity o sakit sa gilagid, ginagamot muna ito bago ang implant. Ang pag-aayos muna ng kalusugan ng buong bibig bago simulan ang implant treatment ang susi para tumaas ang success rate.
Diagnosis at Paliwanag ng Plano (mga 45 minuto)
Batay sa resulta ng pagsusuri, ipinapaliwanag namin nang detalyado ang plano ng paggamot.
Mga ipapaliwanag namin:
- Kasalukuyang kalagayan ng buto, habang tinitingnan ang CT image
- Uri ng implant na gagamitin (Straumann o Osstem)
- Posisyon, anggulo, at lalim ng implant
- Kung kailangan ng bone grafting
- Kung posible ang immediate implant placement
- Tagal ng paggamot (konkretong iskedyul)
- Detalye ng gastos (total fee)
- Mga panganib at kung paano ito tutugunan
Irerekomenda namin ang pinakaangkop na plano habang isinasaalang-alang ang inyong kagustuhan at budget. Kung may higit sa isang opsiyon, ipapaliwanag namin ang mga pakinabang at disbentaha ng bawat isa.
Sinisimulan lang namin ang paggamot kapag kumbinsido na kayo. Mungkahi lang ang aming inihahain. Hindi namin kayo pipiliting magpagamot, kaya huwag mag-alala.
Unang Operasyon (Paglalagay ng Implant)
Oras ng operasyon: mga 30 minuto hanggang 1 oras bawat implant. Maaari itong humaba nang husto depende sa dami ng implant at sa posisyon at dami ng buto.
Pagkatapos ng local anesthesia, hinihiwa ang gilagid, binubutasan ang buto ng panga gamit ang drill, at itinatanim ang implant body (artipisyal na ugat ng ngipin).
Mahahalagang punto ng operasyon:
- Para hindi kayo makaramdam ng sakit: topical anesthetic muna, saka masusing anesthesia gamit ang electric injector na kumokontrol sa bilis ng pag-iniksyon
- Itinatanim sa eksaktong posisyon, anggulo, at lalim batay sa CT data
- Gumagamit ng surgical guide kung kailangan (para sa mas tumpak na paglalagay)
- Operasyon sa sterilized at malinis na kapaligiran
- Pinaiikli ang oras ng operasyon para mabawasan ang pasanin sa katawan
Pagkatapos ng operasyon, nagrereseta kami ng pain reliever at antibiotic. Babalik kayo kinabukasan para sa disinfection at para masuri namin ang kalagayan.
Mga dapat tandaan pagkatapos ng operasyon:
- Magpahinga sa araw ng operasyon; iwasan ang mabigat na ehersisyo at pagligo sa bathtub
- Huwag hawakan ang bahaging inoperahan
- Inumin ang iniresetang gamot ayon sa tagubilin
- Huwag manigarilyo (hinahadlangan nito ang paggaling)
Healing Period (Paghihintay na Kumapit sa Buto)
Tagal: mga 3–6 na buwan
Naglalaan kami ng panahon ng paggaling hanggang tuluyang kumapit ang implant body sa buto (osseointegration).
Gabay sa tagal ng paggaling:
- Ibabang panga: mga 3–4 na buwan
- Itaas na panga: mga 4–6 na buwan (mas matagal dahil mas malambot ang buto sa itaas)
- Straumann implant: may mga kasong mas maikli ang healing period dahil sa SLA surface treatment
Sa panahong ito, maaari kayong gumamit ng pansamantalang ngipin (kung nasa bahaging mahalaga ang itsura). Regular kayong babalik para masuri namin sa X-ray ang pagkapit ng implant.
Ikalawang Operasyon (Paglalagay ng Abutment)
Oras ng operasyon: mga 15 minuto
Kapag kumapit na ang implant sa buto, ginagawa ang ikalawang operasyon. Bahagyang hinihiwa ang gilagid at ikinakabit ang abutment (base) sa ibabaw ng implant body.
Simpleng procedure ito at halos walang sakit. Naghihintay ng mga 2 linggo para gumaling ang gilagid.
Impression at Paggawa ng Crown
Kapag gumaling na ang gilagid, kumukuha kami ng tumpak na impression. Itinatala ang posisyon ng implant, ang kagat, at ang kulay at hugis ng ngipin, at ginagawa ng dental lab ang crown (artipisyal na ngipin).
Materyal ng crown:
- Full zirconia crown: matibay at maganda rin ang itsura (kasama sa basic na presyo)
- Ceramic crown (zirconia bond): nagbibigay ng linaw na mas malapit sa tunay na ngipin (opsiyon)
Mga 1–2 linggo ang paggawa.
Pagkakabit ng Crown at Pagtatapos
Ikinakabit ang natapos na crown sa abutment at pinipino ang kagat. Kung walang problema, tapos na ang paggamot.
Ipapaliwanag pagkatapos ng paggamot:
- Kahalagahan ng maintenance
- Tamang paraan ng pagsisipilyo
- Iskedyul ng regular na checkup (tuwing 3 buwan)
- Saklaw ng warranty
Regular na Maintenance
Para tumagal ang implant, kailangang-kailangan ang regular na maintenance. Inirerekomenda namin ang checkup tuwing 3 buwan.
Kasama sa checkup:
- Pagsusuri sa paligid ng implant
- X-ray (pagsusuri ng buto)
- Propesyonal na paglilinis (PMTC)
- Pagsusuri ng kagat
- Gabay sa pagsisipilyo
Sa regular na checkup, maagang natutuklasan at natutugunan ang mga problema tulad ng peri-implantitis, kaya mas tumatagal ang implant.
Mga Presyo
Basic na Presyo
| Item | Presyo (kasama ang buwis) | Detalye |
|---|---|---|
| CT scan, pagsusuri, at diagnosis | Libre | Ginagawa sa unang konsultasyon |
| Unang Operasyon (Paglalagay ng Implant) | ¥220,000 bawat ngipin | Anesthesia + sterile na tela |
| Ikalawang operasyon + crown | ¥220,000 bawat ngipin | Kasama ang full zirconia crown |
Presyo ayon sa Implant System (Total Fee)
| Manufacturer | Kabuuang presyo (kasama ang buwis) | Katangian |
|---|---|---|
| Osstem | ¥440,000 bawat ngipin | Maaasahang system na may malaking bahagi sa pandaigdigang merkado. Sulit sa halaga![]() |
| HIOSSEN | ¥550,000 bawat ngipin | Brand ng Osstem. Depende sa kalagayan ng buto, kaya nitong gamutin ang mga kasong mahirap kung hindi HIOSSEN ang gagamitin![]() |
| Straumann | ¥605,000 bawat ngipin | Subok na system mula sa Switzerland. Maraming pangmatagalang clinical data![]() |
※Total fee: kabuuang gastos kasama ang unang operasyon, ikalawang operasyon, at crown. Karaniwang walang dagdag na bayad
※Para sa Straumann: kailangan ng panahon para sa paghiram ng espesyal na kit.
Iba Pang Materyales (Kung Kailangan Lang)
| Item | Presyo (kasama ang buwis) | Detalye |
|---|---|---|
| Intermediate abutment (base) | ¥33,000 | Bahaging nagdurugtong sa implant at crown (kapag mahalaga ang itsura) |
| Surgical guide (tumpak na paglalagay) | ¥55,000 | Gabay para mailagay ang implant sa mas tumpak na posisyon |
| Blueprint model | ¥22,000 | Tumpak na modelo para sa pagpaplano ng paggamot |
| Provisional restoration (pansamantalang ngipin) | ¥26,400 | Pansamantalang ngipin habang ginagamot (sa bahaging mahalaga ang itsura) |
Bone Grafting para sa Kulang na Buto
Kahit kulang ang buto, nagiging posible ang implant treatment kapag dinagdagan ang buto sa bone grafting.
| Procedure | Angkop sa | Presyo (kasama ang buwis) |
|---|---|---|
| GBR (Guided Bone Regeneration), maliit na bahagi | Bahagyang kulang ang lapad o taas ng buto | ¥55,000 |
| GBR (Guided Bone Regeneration), malaking bahagi | Malawak na kakulangan ng buto | ¥110,000 |
| Artipisyal na lamad (membrane) | Lamad na pumipirmi sa bone graft material | ¥55,000 |
| Socket Lift | Manipis ang buto sa sahig ng maxillary sinus (implant sa bagang) | ¥110,000 bawat ngipin |
| Sinus Lift | Lubhang manipis ang buto (pag-angat ng sahig ng maxillary sinus sa malawak na bahagi) | ¥220,000 |
Warranty
May warranty program ang aming implant treatment.
Saklaw ng warranty:
- Implant body: 10 taong warranty
- Crown: 5 taong warranty
- Sa pareho, may mga panahong may bahagyang bayad depende sa bilang ng taon
Mga kondisyon ng warranty:
- Regular na maintenance sa aming klinika (tuwing 3–6 na buwan)
- Pangangalaga sa bahay, tulad ng tamang pagsisipilyo
※Bibigyan kayo ng warranty certificate. Ipapaliwanag ang detalye sa konsultasyon.
Paraan ng Pagbayad
- Cash (buong bayad)
- Credit Card
- Dental loan (hulugan)
Sa dental loan, mapapagaan ang buwanang bayad habang nagpapa-implant. Kumonsulta lang sa amin.
Maintenance at Paano Patatagalin ang Implant

Sa tamang pangangalaga, magagamit ang implant nang 10–20 taon o higit pa. Mahalaga ang mga sumusunod para tumagal ito.
Kailangan ang Regular na Checkup
Para tumagal ang implant, pinakamahalaga ang regular na maintenance. Inirerekomenda namin ang checkup tuwing 3 buwan.
Kasama sa checkup:
- Pagsusuri ng pamamaga sa paligid ng implant
- X-ray (pagsusuri ng buto)
- Propesyonal na paglilinis (PMTC)
- Pagsusuri at pag-aayos ng kagat
- Gabay sa pagsisipilyo
Peri-implantitis (sakit sa gilagid ng implant): kaunti ang sintomas nito, kaya maaaring lumala na bago pa mapansin. Sa regular na checkup, posible ang maagang pagtuklas at paggamot.
Higit Pang Detalye Tungkol sa Prevention at Cleaning
Maingat na Pagsisipilyo Araw-araw
Hindi nagkaka-cavity ang implant mismo, pero kailangang mag-ingat sa peri-implantitis.
Mga punto sa pagsisipilyo:
- Magsipilyo nang maingat (lalo na sa hangganan ng implant at gilagid)
- Laging gumamit ng dental floss o interdental brush
- Mainam din ang toothbrush na para sa implant
- Pumili ng toothpaste na kaunti ang abrasive
Maingat naming ituturo ang tamang pagsisipilyo sa paligid ng implant. Kung may naiiwang dumi, maaari rin namin itong ipakita gamit ang disclosing solution habang nagtuturo.
Iwasan ang Paninigarilyo
Malaki ang epekto ng paninigarilyo sa pangmatagalang tagumpay ng implant. Naiulat na may mga sumusunod na epekto ang mga sangkap ng sigarilyo:
- Maaari nitong pahinain ang daloy ng dugo at hadlangan ang pagkapit sa buto
- Sinasabing pinahihina nito ang immune system at pinatataas ang panganib ng impeksiyon
- Ipinakita ng maraming pag-aaral na pinatataas nito ang panganib ng peri-implantitis
Kung magpapa-implant kayo, mariin naming inirerekomendang tumigil sa paninigarilyo. Huwag manigarilyo nang hindi bababa sa 1 buwan bago at pagkatapos ng operasyon; mas mainam kung tuluyan nang titigil.
Maaari rin namin kayong i-refer sa smoking cessation clinic, kaya kumonsulta lang.
Iwasan ang Sobrang Pagkagat ng Matitigas na Bagay
Napakatibay ng implant, pero gaya ng tunay na ngipin, maaari itong masira sa sobrang puwersa.
Iwasan ang:
- Pagkagat ng yelo o kendi
- Pagkagat ng mga pagkaing may matigas na balat (talukab ng alimango, matigas na mani, atbp.)
- Paggamit ng ngipin sa pagbukas ng takip o pagpunit ng supot
Kung Naggigiling o Nagkukuyom ng Ngipin
Kung naggigiling o nagkukuyom kayo ng ngipin, nagkakaroon ng sobrang puwersa sa implant na maaaring humantong sa pagkasira ng crown o pagliit ng buto.
Mga hakbang:
- Paggamit ng mouthpiece (night guard) habang natutulog
- Pag-iwas sa naiipong stress
- Kapag napansing nagkukuyom sa araw, sadyang i-relax ang panga
Makagagawa rin kami ng mouthpiece para sa implant. Kung alam ninyong naggigiling o nagkukuyom kayo ng ngipin, siguraduhing kumonsulta sa amin.
Higit Pang Detalye Tungkol sa Bruxism at TMJ Disorder
Pangangalaga sa Kabuuang Kalusugan
Para tumagal ang implant, mahalaga rin ang pangangalaga sa kabuuang kalusugan.
Mga sakit na kailangang bantayan:
- Diabetes: panatilihing kontrolado ang blood sugar (gabay: HbA1c na 7.0% pababa)
- Osteoporosis: ituloy ang paggamot na nagpapatibay ng buto
- Sakit sa gilagid: kontrolin ang sakit sa gilagid ng natitirang tunay na ngipin
Kung may sakit kayo, inaalagaan namin ang kabuuang kalusugan kasama ang inyong doktor.
Mga Karaniwang Tanong
Masakit ba ang implant treatment?
Dahil may anesthesia sa operasyon, halos wala kayong mararamdamang sakit. Para mabawasan din ang sakit ng iniksyon ng anesthesia, ginagawa namin ang mga sumusunod:
- Paglalagay ng topical anesthetic bago mag-iniksyon
- Paggamit ng napakanipis na karayom
- Mabagal na pag-iniksyon ng anesthetic gamit ang electric injector
Pagkatapos ng operasyon, nagrereseta kami ng pain reliever para makontrol ang sakit. Marami ang nagsasabing “Hindi pala ganoon kasakit” o “Mas madali pa kaysa sa pagbunot.” Kadalasan, humuhupa rin ang pamamaga sa loob ng ilang araw.
Gaano katagal ang paggamot?
Karaniwan, inaabot ito ng mga 3–6 na buwan.
Detalye ng tagal ng paggamot:
- Paggaling pagkatapos ng unang operasyon: 3–6 na buwan (paghihintay na kumapit sa buto)
- Paggaling ng gilagid pagkatapos ng ikalawang operasyon: 2 linggo
- Paggawa ng crown: 1–2 linggo
Kapag humahaba ang paggamot:
- Kung kailangan ng bone grafting: dagdag na 3–6 na buwan
- Kung kailangang gamutin ang cavity o sakit sa gilagid: ang tagal ng paggamot na iyon
Kapag umiikli ang paggamot:
- Kung posible ang immediate implant placement: mas maikli nang 3–6 na buwan
- Kung Straumann implant: may mga kasong mas maikli ang healing period dahil sa SLA surface treatment
Ipapaliwanag namin nang detalyado ang tiyak na tagal sa konsultasyon.
Gaano katagal ang implant?
Sa tamang maintenance, hindi bihira na magamit ito nang 10–20 taon o higit pa.
Datos ng pangmatagalang tagumpay:
- Straumann implant: 10-taong survival rate na 97% o higit pa
- Osstem implant: 10-taong survival rate na 95% o higit pa
Para tumagal:
- Checkup tuwing 3 buwan
- Maingat na Pagsisipilyo Araw-araw
- Pagtigil sa paninigarilyo
- Panlaban sa paggiling ng ngipin (paggamit ng mouthpiece)
- Pangangalaga sa Kabuuang Kalusugan
Sa aming klinika, napakaganda ng kalagayan ng implant ng mga pasyenteng regular na nagpapa-checkup.
Puwede bang magpa-implant ang kahit sino?
Puwede ang karamihan, pero kailangan ng maingat na pagpapasya sa mga sumusunod na kaso.
Kapag mahirap ang paggamot:
- Malubhang diabetes (HbA1c na 8.0% pataas)
- Matagal nang umiinom ng bisphosphonate para sa osteoporosis
- Malubhang sakit sa gilagid na hindi pa nagagamot
- Naninigarilyo at hindi makatigil
- Mga batang lumalaki pa (hindi pa tapos ang paglaki ng buto)
Kadalasang posible ang paggamot:
- Kontroladong diabetes (HbA1c na 7.0% pababa)
- High blood pressure (kontrolado ng gamot)
- Osteoporosis (depende sa uri ng gamot)
- Matatanda (hindi problema ang edad kung maayos ang buto)
Sa konsultasyon at masusing pagsusuri, matutukoy namin kung posible ang paggamot. Kahit tinanggihan kayo ng ibang klinika, kumonsulta sa amin.
Sakop ba ito ng insurance?
Ang implant treatment (operasyon at crown) ay karaniwang self-pay at hindi sakop ng insurance.
Gayunman, ang pagsusuri sa unang bisita at CT scan ay maaaring sakop ng insurance depende sa kalagayan ng buong bibig (halimbawa, kung may sakit ang ibang ngipin). Ipapaliwanag namin ang detalye sa konsultasyon.
Paraan ng pagbabayad:
- Cash (buong bayad)
- Credit Card
- Dental loan (hulugan)
Sa dental loan, mapapagaan ang buwanang bayad habang nagpapa-implant. Kung nag-aalala kayo sa gastos, kumonsulta lang sa amin.
Alin ang mas mabuti, implant o pustiso?
May pakinabang at disbentaha ang bawat isa.
Mainam ang implant kung:
- Gusto ninyong muling makanguya nang maayos
- Gusto ninyo ng natural na itsura
- Ayaw ninyong bawasan o pabigatan ang katabing ngipin
- Gusto ninyo ng komportableng ngipin na walang kakaibang pakiramdam
- Gusto ninyong magamit ito nang pangmatagalan
Mainam ang pustiso kung:
- Gusto ninyong makatipid (puwedeng sakop ng insurance)
- Gusto ninyong iwasan ang operasyon
- Gusto ninyo ng mas maikling paggamot
- Mahirap ang implant dahil sa ibang karamdaman
Isinasaalang-alang namin ang inyong kalagayan, kagustuhan, at budget, at irerekomenda ang pinakaangkop na paggamot. Ipapaliwanag namin nang detalyado sa konsultasyon para makapili kayo nang may buong pag-unawa.
Sinabihan akong kulang ang buto. Puwede pa rin ba ang implant?
Kahit kulang ang buto, maaaring maging posible ang paggamot sa bone grafting.
Ginagawa namin ang mga sumusunod na bone grafting:
- GBR (Guided Bone Regeneration): nagdaragdag ng lapad at taas ng buto
- Socket lift: itinataas ang sahig ng maxillary sinus para madagdagan ang taas ng buto
- Sinus lift: bone grafting sa malawak na bahagi
Maraming kaso ng bone grafting ang hinawakan ng director sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College, at kaya rin niya ang mahihirap na kaso. Kahit tinanggihan kayo ng ibang klinika dahil “kulang ang buto,” kumonsulta sa amin.
Magiging natural ba ang itsura ng implant sa ngipin sa harap?
Oo, posible ang natural na resultang hindi maikakaiba sa tunay na ngipin.
Sa implant sa mga ngipin sa harap, mahalaga ang mga sumusunod:
- Tamang posisyon at anggulo ng implant
- Magandang linya ng gilagid
- Paggaya sa kulay, hugis, at linaw ng tunay na ngipin sa crown
Maraming kaso ng aesthetic implant ang hinawakan ng director sa university hospital, at may kumpiyansa siya sa implant sa mga ngipin sa harap.
Para makamit ang pinakamagandang itsura, ginagawa rin namin ang mga sumusunod:
- Pagsusuri ng hugis gamit ang provisional restoration (pansamantalang ngipin)
- Paggamit ng ceramic crown (malapit sa linaw ng tunay na ngipin)
- Gum graft (para sa magandang linya ng gilagid)
May problema ang implant na inilagay sa ibang klinika. Matitingnan ba ninyo?
Oo, ginagawa rin namin ang muling paggamot ng implant na inilagay sa ibang klinika. (Depende rin sa implant system at kalagayan ng buto)
Kaya naming tugunan ang mga problemang tulad ng:
- Paggamot sa peri-implantitis
- Pag-alis at muling paglalagay ng implant na mali ang posisyon
- Pag-aayos ng sira sa crown
- Nasira o natanggal na implant
Mas mahirap ang muling paggamot kaysa sa unang paggamot at nangangailangan ng mataas na kasanayan. Tutugunan ito ng director gamit ang kanyang espesyal na kaalaman at kasanayan, kaya kumonsulta kung may problema kayo.
Magsisimula kami sa CT scan at pagsusuri para malaman ang kasalukuyang kalagayan, at saka irerekomenda ang pinakaangkop na paggamot.
Nag-iisip ng Dental Implant sa Takadanobaba?
Sa 歯科ハミール高田88, ang aming director na nagsanay sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College ay nagbibigay ng ligtas at tiyak na implant treatment gamit ang espesyal na kaalaman at maaasahang kasanayan.
Ang Aming Kalakasan
- Paggamot ng director na nagmula sa Department of Oral Implantology ng Tokyo Dental College
- Patuloy na nanggagamot sa university hospital (pag-aaral ng pinakabagong teknik)
- Miyembro ng ITI (International Team for Implantology)
- Mapagkakatiwalaang Straumann at Osstem implant
- Tumpak na diagnosis gamit ang dental CT
- Bone grafting (GBR, socket lift, sinus lift)
- Mas maikling paggamot sa immediate implant placement
- Mayroon ding aesthetic implant treatment
Madaling Puntahan
- 1 minutong lakad mula sa Takadanobaba Station
- Bukas din sa Sabado at Linggo (Sab at Lin 10:00-18:00)
- Bukas hanggang 19:00 tuwing weekday
- May appointment system, kaya maikli ang paghihintay
- Tahimik na klinikang parang café
- Tumatanggap ng mga dayuhang pasyente (Chinese at English)
Kung nawalan kayo ng ngipin, nag-iisip ng implant treatment, o tinanggihan ng ibang klinika dahil “kulang ang buto,” pumunta muna sa amin para sa konsultasyon.
Sabay nating ibalik ang saya ng pagnguya nang maayos.
Libre ang unang konsultasyon; ang CT scan ay sakop ng insurance o self-pay depende sa kondisyon
Kumonsulta lang sa amin.
- Booking sa telepono: 03-6709-6866
- Online booking: Bukas 24 oras
- LINE booking: Madaling mag-book kapag in-add kami bilang kaibigan
歯科ハミール高田88
4F K.I Building, 1-27-6 Takadanobaba, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0075
1 minutong lakad mula sa Waseda Exit ng Takadanobaba Station (Yamanote Line, Tokyo Metro Tozai Line, Seibu Shinjuku Line)
