Para sa mga Pasyenteng Dayuhan
Pagbisita ng mga Pasyenteng Dayuhan
May suporta sa 歯科ハミール高田88 para sa mga pasyenteng dayuhan na magpapagamot ng ngipin. Naglilingkod ang klinika sa mga dayuhang mag-aaral at residente sa Takadanobaba. May kawaning nagsasalita ng Chinese na nakatalaga sa klinika upang makatulong sa komunikasyon habang nagpapagamot.
Photo ID at Health Insurance Card
Sa pagpaparehistro, sinusuri namin ang photo ID at health insurance card. Ipakita ang alinman sa mga sumusunod na balidong ID na may larawan:
- Residence Card
- Pasaporte
- Lisensya sa Pagmamaneho
- My Number Card
- Iba Pang Opisyal na ID na May Larawan
Kung may Japanese health insurance, ipakita rin ang inyong health insurance card.
Bakit Kailangan ang Pagpapatunay:
- Kaligtasan ng pasyente: ang pagpapatunay ng pagkakakilanlan gamit ang photo ID ay tumutulong maiwasan ang insidenteng medikal dahil sa maling pagkakakilanlan. Bahagi ito ng ligtas na pangangalaga para sa lahat.
- Angkop na serbisyong medikal: sinusuri ang uri at bisa ng insurance sa inyong card upang maibigay ang tamang paggamot na saklaw nito.
- Pagsunod sa batas: humihingi ang Immigration Services Agency ng pakikipagtulungan ng mga institusyong medikal sa pagpapatunay ng residence status. Sumusunod ang klinika sa mga batas sa pagpapatakbo nito.
- Kung hindi mapatunayan ang pagkakakilanlan: Maaaring hindi namin tanggapin ang konsultasyon, maliban sa emergency, kung walang photo ID na nagpapatunay ng inyong pagkakakilanlan. Hakbang ito para sa kaligtasan ng lahat ng pasyente.
Para sa mga Walang Health Insurance Card
Kung walang Japanese health insurance card, self-pay ang lahat ng paggamot. Maaaring mas mataas ang gastos kaysa sa paggamot na may insurance. Sa unang pagbisita, susuriin ng dentista ang bibig at ipapaliwanag ang kailangang paggamot at gastos. Sabihin kung may alalahanin sa bayarin.
Tulong sa Wikang Chinese
May kawaning nagsasalita ng Chinese na nakatalaga sa klinika. May tulong sa Chinese sa paliwanag ng paggamot, pagpaplano, bayarin, at appointment. Kung hindi kayo panatag sa paggamit ng Japanese, sabihin sa pag-book na kailangan ninyo ng tulong sa Chinese.
Iba pang wika: May tulong sa Japanese, Chinese, English, at Korean. May interpreter ng Chinese na nakatalaga sa klinika. Sabihin sa pag-book kung aling wika ang nais gamitin.
Mga Karaniwang Tanong
Maaari bang magpatingin kung walang Japanese health insurance?
Oo. Self-pay ang paggamot kung walang insurance card, kaya maaaring mas mataas ang gastos. Ipapaliwanag namin ang bayarin bago magsimula.
May kawani bang nagsasalita ng Chinese?
Oo. May kawaning nagsasalita ng Chinese na nakatalaga sa klinika. Maaari siyang tumulong mula sa paliwanag ng paggamot hanggang sa mga tagubilin pagkatapos.
Maaari bang magpatingin kung naiwan ang residence card?
Maaaring hindi namin tanggapin ang konsultasyon, maliban sa emergency, kung hindi mapatunayan ang pagkakakilanlan gamit ang photo ID. Dalhin ang residence card, passport, o katulad na dokumento.
Tumatanggap ba kayo ng Alipay o WeChat Pay?
Oo. Tumatanggap kami ng Alipay, WeChat Pay, at iba pang paraang ginagamit sa China.
Maaari bang pumunta nang walang appointment?
Oo, ngunit maaaring humaba ang paghihintay. Inirerekomenda ang pag-book bago pumunta.
Impormasyon ng Klinika
歯科ハミール高田88
| Address | 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1丁目27-6 KIビル4F |
|---|---|
| Paraan ng Pagpunta | 1 minutong lakad mula sa Takadanobaba Station ng JR Yamanote Line, Tokyo Metro Tozai Line, at Seibu Shinjuku Line |
| Oras | Lunes–Biyernes: 10:00–19:00 Sabado–Linggo: 10:00–18:00 |
| Mga Araw na Sarado | Pista Opisyal at Bakasyon sa Bagong Taon |
| Telepono | 03-6709-6866 |
Makipag-ugnayan sa Amin
Makipag-ugnayan kung may tanong o pangamba tungkol sa dental treatment para sa pasyenteng dayuhan. Sasagot ang aming kawaning nagsasalita ng Chinese. Hinihintay namin ang inyong pagbisita.